Xim tia

No, you're not in Sisuahlai's page. And nor is this a hokkien lesson.

"Xim tia" translates to "heart pain" or "heart hurt".

Why I xim tia? My comp crashed. I'm now blogging from my uni comp lab and using my housemate's spare laptop at home. I know. What am I complaining about? I still get to use the computer. But it just shows how much we "personalize" our computers. Sigh. But I suppose this will "free" up some time for me to concentrate on my studies instead of doodling around online for hours.

Dear Laptop,
Please get well soon. I can't live without you. My music, my pictures, my movies, my documents. All that are in your "hands".

Your Anxious Owner,
Helen.